Currently using multiple interpreters on WASI and Emscripten builds is disallowed. This is reflected in various places, including configure, the test suite, and the docs. I don't recall why the feature was disallowed (maybe confusion about a relationship with threads?), but there shouldn't be any need to disallow them.

CC @brettcannon